Kontakt telefoniczny:

+33 6 71 86 94 48

 

Procedura zapisowa

Czesne za rok przedszkolny 2018-2019 wynosi 345 € za pierwsze dziecko a opłata wymagana jest przy zapisie dziecka na początku na roku (czekiem albo gotówką, możliwość wypisania 3 czeków które będą realizowane w ciągu roku 3x115 euro). Zniżka o 10% jest przyznawana za ecole maternelle polonaise lyon fraisdrugie lub trzecie dziecko. Mamy 3 trymestry w roku. W przypadku dwojga dzieci koszt za pierwsze dziecko wynosi 115 €/trymestr a za drugie wynosi 105 €/trymestr. W wypadku zapisu tylko na półrocze (1 semestr) koszt utrzymania wynosi 275 €/semestr od jednego dziecka.  W koszt czesnego wliczone są koszty drugiego śniadania. 

Opłata za przedszkole musi być uiszczona przy zapisie do przedszkola, w całości, czekiem lub gotówką. Jest możliwość wypisania 2 lub 3 czeków przy zapisie, które będą realizowane w ciągu roku. Uwaga! Ze względu na ograniczoną liczba miejsc w przedszkolu nieuiszczenie opłaty czesnego w terminie może spowodować skreślenie dziecka z listy przedszkola i przyjęcie dzieci z listy rezerwowej.

Wpłat można dokonywać:
1. Gotówką - u skarbnika albo dyrektora przedszkola, w trakcie zajęć sobotnich.
2. Czekiem - u skarbnika albo dyrektora przedszkola, prosimy wypisać czek na EMPL  ( Ecole Maternelle Polonaise de Lyon)
(na odwrocie czeku prosim wpisac imię i nazwisko dziecka).
3. Przelewem w calosci  na konto bankowe Przedszkola, w razie przelewu prosimy o wyslanie wiadomosci na mail contact@przedszkole-lyon.com w celu przeslania  danych bankowych Przedszkola potrzebnych do przelewu.

Przedszkole Polskie w Lyonie jest placówką samofinansującą się. Środki finansowe przedszkola pochodzą z czesnego płaconego przez rodziców oraz pieniędzy zdobytych od osób prywatnych, organizacji i innych darczyńców wspierających charytatywnie nasze przedszkole. Środki pieniężne zostają rozdysponowane na: wynajem sal, wynagrodzenie kadry nauczycielskiej, wyposażenie, artykuły niezbędne do prowadzenia zajęć, podręczniki, słowniki, mapy, atlasy, CD, literaturę przedszkolną i inne pomoce naukowe. Ze swojej strony robimy wszystko, aby zebrać wystarczające środki finansowe oraz potrzebny sprzęt w celu ułatwienia funkcjonowania naszego przedszkola.
***
Zajęcia odbywają się w każdą sobotę pracujacą zgodnie z kalendarzem szkolnym (oprócz wakacji ferii i dni wolnych od pracy)
Godziny zajęć sobota od 9 do 12H00 | Czas zajęć 3H00/sobota | Zapisy otwarte cały rok w miarę wolnych miejsc.  
OPLATY ZA PRZEDSZKOLE  -  FRAIS DE SCOLARITE 2018-2019 
wpis na caly rok
(30 spotkań)
wpis na 1 semestr
(15 spotkań)
wpis na 1 trimestr
(10 spotkań )             
1 ° dziecko 345 € 275 € 200 €
2 ° dziecko i następne 310 € (   zniżka -10 %) 247.50 € (zniżka -10 %) 180 € (zniżka -10 %)
 
ZAPISY NA POJEDYŃCZE ZAJĘCIA - FORFAIT JOURNALIER DECOUVERTE *
Zajęcia jednorazowe (1 sobota)
1 ° dziecko 35 €
2 ° drugie dziecko i następne 31.50 € (réduction -10 %)
  * pour l'accueil ponctuel merci de prevenir 1 semaine à l'avance par email ou tel.

Jeżeli jesteście Państwo zainteresowani współpracą z naszym przedszkolem szkołą, serdecznie zapraszamy do kontaktu z nami. Każdy z naszych dobroczyńców zostanie oczywiście wymieniony na naszej stronie internetowej. Chcielibyśmy także serdecznie podziękować tym, z którymi już teraz współpracujemy. Dajmy dzieciom szansę poznania ojczystego języka, kultury i tradycji. Twórzmy razem Polskie Przedszkole Sobotnie w Lyonie.
ecole maternelle polonaise lyon enfants

 

 

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

Enregistrer

ecole maternelle polonaise ligne

ecole maternelle polonaise stopka 02

ecole maternelle polonaise ligne

 

Podaruj dziecku jezyk

cflp centre polonais lyon podaruj dziecku

Przedszkole Polskie w Lyonie wspiera akcje 'Podaruj dziecku jezyk ojczysty". Kampania skierowana dla rodziców dzieci polskiego pochodzenia wychowujących się poza granicami kraju.

Przedszkole Polskie Lyon

cflp lyon ecole maternelle

EMPL - Ecole Maternelle Polonaise de Lyon s'adresse à des parents qui désirent que leurs enfants puissent s’initier à la langue et à la culture polonaises.

CFLP Centre Polonais Lyon

cflp lyon centre formation polonais

CFLP - le Centre de Formation en Langue Polonaise à Lyon a pour but de faire découvrir la langue et la culture polonaise par le biais des cours de polonais et des activités culturelles et touristiques.

Office Polonais du Tourisme

cflp lyon office du tourisme polonais

Envie de visiter la Pologne? Bienvenue sur le portail Poland Travel, qui vous guidera à travers les plus beaux paysages polonais. Sélection des hôtels, des restaurants.

Fundacja Semper Polonia

cflp lyon semper polonia

Celem Fundacji SEMPER POLONIA jest pomoc środowiskom polonijnych, i tworzenie warunków do awansu społeczno zawodowego młodzieży polskiego pochodzenia w krajach jej zamieszkania.

Konsulat Polski w Lyonie

cflp lyon consulat polonais
79, rue Crillon 69458 Lyon
Tel.  (.00 33) 4 78 93 14 85
Fax(.00 33) 4 78 93 56 37

Enregistrer

Wspólnota Polska

cflp lyon wspolnota polska

Stowarzyszenie WSPOLNOTA POLSKA jest organizacją pozarządowa, której celem jest umacnianie więzi z Polską osób polskiego pochodzenia i Polaków zamieszkałych za granica .

Włącz Polskę ! - portal

cflp lyon wlacz polske
Włącz Polskę!" - otwarty, internetowy podręcznik dla Polonii i Polaków za granicą.

Polska - promocyjny

cflp lyon polska promocja

Polska | portail officiel de promotion de la République de Pologne | oficjalny portal promocyjny Rzeczypospolitej Polskiej

Certificat Polonais à Lyon

cflp lyon certificat polonais
Les certificats de connaissance de la langue polonaise sont délivrés par l'office polonais appelé Commission national de certification de la connaissance de la langue polonaise comme langue étrangère.

Your Poland - Portal

cflp lyon yourpoland

Centre d'information sur la citoyenneté polonaise pour les personnes d'ascendance polonaise et pour les étrangers cherchant à acquérir la nationalité polonaise.

ORPEG

cflp lyon ORPEG - Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą

Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą ORPEG został powołany w 1973 r. na mocy zarządzenia ówczesnego Ministra Oświaty i Wychowania..